MESSAGE
OF SEPTEMBER 5th 1998
FIRST
SATURDAY OF MONTH AT PRADO NUEVO . EL
ESCORIAL (MADRID)
THE
MOST HOLY VIRGIN MARY:
Here
I am again, warning men, although men turn a deaf ear to my calls, but a mother insists
constantly, for her children's own good. Men only want freedom, my daughter,
and in that freedom they trample on theological Virtues, God's Laws, the do not
want anybody to rule them and they do not want to be aware of God; they only
think, my daughter, of the world, of the domestic , of blood. Parents do not teach their children
the holy fear of God , and, how many take part with them in the offences and in
the sins, that they commit against the Divine Majesty of God! The king of lie
(1) sow discord in the world and is taking
over the hearts, because man without God cannot live, my daughter, it is like a
plant that has neither light nor water, it ends up dying, this way is man without God. What a pity, they turn a deaf ear to my
calls! They are materialized in the world and have some carnal and
material attachments , that's why I have
wanted to make a WORK and to detach them from all those worldly, carnal and
material attachments. That's why I want them to run away from blood and
flesh, because many die with a deadly trap, because of the attachment to
blood and flesh. How few there are, my children, who are detached from worldly
things and from the domestic!
THE
LORD:
How
long have the Divine Majesty of God to be warning creatures!... Because I want
to make a big flock, where I can take refuge and take comfort, but it is so
difficult to find some consolation in
their hearts, because their hearts are busy with material things. Ay, how few
there are who love the spirit , or who love each other through the spirit ,
from soul to soul, who transmit love one
another , neither from flesh to flesh nor from blood to blood;
those loves are deformed, interested, I do not obtain that, my children.
My heart enjoys the kids, the kids (2) I have brought to light.
And men become embittered, they are embittered , because they have not been
faithful a single day to their word. Ay, how can you see the straw on someone
else's eye, my children, having a such big beam on yours! You can not see this
little straw, my children, because you have a big beam in your eyes. Love the
children. My comfort has been the children. Let the children come to me (3).
They are cherubs with cherubs , which adorn a crown of glory and give joy
to our Hearts , be kind and loving with them.
And you, my daughter, repair the
unfaithfulnesses of men. Men, unfaithfulness,
they do not attach importance to it, they do not fulfil the promises or the
vows they make, my daughter, How hurt is my Heart because of those souls who
distort their promises!
THE
MOST HOLY VIRGIN MARY:
Do
penance, my sons, pray. Love one another. Be good Christians. That's what your
Heavenly Mother comes to warn you, but men, are deaf and blind and want to make
a doctrine their own way. How few will
be the ones who enter through the narrow gate, and many will arrive to the wide
gate!
Come
to this place, you will be blessed and I will pour out many graces upon you, my
children.
I
bless you , my children, as the Father blesses you, by means of the Son and
with the Holy Spirit.
Raise
all your objects, all will be blessed with special blessings for the “day of
darkness”. I bless you, my children, with a special blessing for all of you.
(This
message has been translated from the original in Spanish)
(FREE COPY)
___________________________FOOTNOTES______________________________________________
(1)
See the Gospel John 8,44
(2)the original
word in the original message in Spanish is “retoños” which is a plural
noun which in singular has to possible translations depending on the
context:
1 (Botany) sprout
2
(familiar) kid
Due to the fact
that some sentences later on this Message our Lord speaks clearly about kids ,
with the Spanish word “niños” , the
translator has decided to translate here “retoños” as kids.
(3) See the
Gospel Matthew 19:14