BIBLIA - SECTAS

• TESTIGOS DE JEHOVÁ

• "ERRORES Y REFUTACIONES"

• SECTAS.34

  17-4-24

  VIII.- LA IGLESIA DE CRISTO

  Enseñanzas de los Testigos de Jehová.

  ELLOS DICEN:

  • Para los Testigos de Jehová la Iglesia no está constituida sobre la base del Primado de Pedro: "Tú eres Pedro y sobre esta piedra yo edificaré..." (Mt 16, 1;8).

  • La primera palabra de (Mt 16, 18) es masculina (Petros), mientras la segunda es femenina (Petra).

  • La primera se refiere a Pedro, la segunda a Cristo. Cristo es, pues, la roca que se cita allí, según los textos de (Ef 5, 23) y (Col 1, 18), en los que se dice que «Cristo es la cabeza de la Iglesia».

  • La Iglesia es invisible y está constituida por Cristo, como cabeza de ella, y por los 144.000 elegidos de (Ap 7, 4 y 14, 1). Este es el Cuerpo Místico, la Esposa del Cordero (Ef 1, 22. 23; Col 1, 18).

  • A los Apóstoles se les concedieron determinados poderes que terminaron con su muerte.

  • Después de ella, se inicia un cristianismo en el que todos sus seguidores son guiados directamente por Dios y suficientemente iluminados para entender la Escritura.

  VEAMOS AHORA LA respuesta católica:

  El primado de Pedro

  • Es precisamente, fijándose en la etimología de la palabra -diciendo todo lo contrario de lo que dicen los Testigos de Jehová-, como se puede sacar el argumento para demostrar el primado de Pedro.

  • Hay, indiscutiblemente, en el versículo griego de San Mateo (16, 18) dos palabras, una masculina y otra femenina (petros = Pedro, y Petra = piedra);

  • pero tengamos en cuenta que, en arameo (Kefa = piedra, roca), que fue la lengua en que las pronunció Jesús, no existe la diferencia que hay en griego entre ambos géneros.

  • Por ser en griego perfectamente claro el sentido de lo que dice Jesús, al traductor no le pareció recto designar a un varón con nombre femenino.

  • Por eso, cuando, en el primer versículo, la palabra Cefas tiene un sentido de nombre propio, emplea el nombre de "petros";

  • pero en el segundo, cuando quiere hacer resaltar más la solidez del fundamento, usa la palabra "petra", que es la traducción exacta del original arameo.

http://www.fecatolica.es

________________________________________________________________________________________

M.S.G.