PRIMITIVA IGLESIA - BIBLIA.18

11-6-21

• Terminaremos con un texto en el que veremos claramente como el mismo hecho es narrado de forma “que cada uno va a lo suyo”.

(Curación del paralítico)

(Mac 2, 1 a 12)

“ En Cafarnaum… mucha gente… abertura techo… se llevó la camilla...”

(Mat 9, 1 a 8)

“No da ciudad… no habla de gente... no cuenta lo del techo… no dice que pasó con la camilla…”

• Como se observa Mateo “va a lo suyo”, y lo suyo, es decirnos que la gente quedó maravillada por el increíble poder que Dios ha dado a los hombres para perdonar pecados.

• Ahí está lo que quiere resaltar Mateo (Evangelio eclesial) y por eso se salta los detalles y va al versículo 8 (“glorificaban a Dios”) que es lo que el quiere, tras narrar todo lo anterior.

• En resumen, Dios no dictó a los hagiógrafos como se dicta a una mecanógrafa. Ha quedado clara la parte del hombre como autor secundario, sin perder por ello valor las tres notas que caracterizan la INSPIRACIÓN.

GÉNEROS LITERARIOS

• Muy interesante es tener nociones de géneros literarios. No es igual decir “Juan está sonriente” que decir “la tarde esta sonriente”. No es lo mismo decir “Juan dijo que reinaría” que decir que “el olivo dijo que reinaría”. En los géneros caben traslación de palabras, fábulas, etc.

• Bastará con unas ligeras nociones:

Fábula.- Una enseñanza por medio de personificar seres irracionales (Jue 9, 8). “Pusiéronse en camino los árboles...”

Metáfora.- Traslado del sentido recto de las voces a otro figurado (Jn 8, 12). “Yo soy la Luz del mundo”

Alegoría.- Una metáfora continuada (Jn 15, 1 ss). “Alegoría de la vid y los sarmientos”

Parábola.- Narración de un suceso fingido (con todas las características de un hecho real) para dar una enseñanza importante (Mat 13). “La parábola del sembrador”.

http://www.fecatolica.es

________________________________________________________________________________________

M.S.G.